Откуда есть пошла русская фантастика 2/2

Читать первую часть

Почти все писатели 20-40-х гг. XIX века, крупные, средние и малые, от Пушкина до Греча, от Погорельского до Гоголя, от Сомова и Павлова до Одоевского, Вельтмана и А. Толстого, – почти все писали фантастику. Фантастику сказочную, «ужасную», мистическую и – «научную».

Революционные открытия в археологии, палеонтологии, этнологии сделали модными имена Шампольона, Кювье, фон Гумбольдта и подстегнули воображение писателей. Успехом пользуются теории и рассказы о неизвестных цивилизациях в Кордильерах, Арктике, других затерянных уголках земного шара (эту идею будут эксплуатировать весь XIX-й и добрую четверть XX века). Развивается исторический роман, одно из главных литературных завоеваний романтизма. Вместе с усиленным вниманием к прошлому растёт интерес к будущему. И вот, русская литература начинает устраивать фантастические экскурсии во все стороны пространства и времени.

Подробнее: Откуда есть пошла русская фантастика 2/2

 

Откуда есть пошла русская фантастика 1/2

Глава из книги Леонида Геллера «Вселенная за пределом догмы (размышления о советской фантастике)», Лондон, 1985 год.

Леонид Михайлович Геллер родился в 1945 г. в Москве. Жил в Польше. С 1969 г. во Франции. До 2010 г. – профессор русской литературы Лозаннского университета. Ведёт исследования в области утопии, научной фантастики, социалистического реализма, связей между художественным и литературным авангардами.


Подробнее: Откуда есть пошла русская фантастика 1/2

 

Неизвестное письмо Лавкрафта

Sidney Sime

Несколько лет назад (точную дату мне установить не удалось, ориентировочно это 2013-2014 г.) исследователь Джеймс Мачин (James Machin) случайно обнаружил ранее неизвестное письмо Г. Ф. Лавкрафта, проливающее свет на некоторые аспекты его биографии, что мне показалось очень интересным, поэтому я решил организовать перевод и выложить у себя. С оригиналом статьи и сканами письма можно ознакомиться по ссылке.

Чтобы было интереснее читать, текст я оформил рисунками Сиднея Сайма (Sidney Herbert Sime, 1865-1941), в самом конце поймёте почему.

Введение перевёл я сам, а само письмо   Даниил.

Подробнее: Неизвестное письмо Лавкрафта

 

Одоевский

Всеволод Сахаров, «Смена», №23, 1978 год.

Русская литература первой половины прошлого столетия подарила миру столько неповторимых гениев, что гении эти иногда представляются сегодняшнему читателю единственными создателями отечественной словесности, одинокими титанами-атлантами, удерживающими на своих могучих плечах всё стройное собрание классических художественных творений. Между тем наша литература той эпохи являла собой гармоничный художественный организм, в которой многочисленные самобытные таланты находили своё место рядом с признанными гениями и шли с ними к одной цели. Рядом с Пушкиным, Гоголем, Лермонтовым, Тютчевым мы видим поэтов Боратынского, Дельвига, Козлова, Языкова, прозаиков Бестужева-Марлинского, Вельтмана, Даля. Всё это первоклассные русские таланты Их сочинения в наши дни перестают быть библиографической редкостью, они переиздаются большими тиражами и приходят к современному читателю, открывая ему обаятельность старого, но не стареющего в своей строгой чистоте мира оригинальнейших писателей пушкинской поры.

Подробнее: Одоевский

 

Фантастика, 1961 год

«Техника – молодёжи», №12, 1961 год. Автор: Ю.Кротов

Истекший год нанёс научно-фантастической литературе поистине великолепный «ущерб». Многократно и успешно обыгрываемая ситуации «человек в космосе» перестала быть фантастической – Гагарин и Титов действительно побывали там, за океаном атмосферы, в чёрной пустоте космоса. Печать сообщала о новых успехах физики и кибернетики: были получены мощные лучи энергии из кристаллов, появилась музыка, сочинённая автоматами. Доверие к приёмам фантастов возросло: оказалось, что они иногда даже отстают от реальных достижений науки и техники.

Более 40 рассказов и несколько отдельных книг, известных по старым журнальным публикациям, – таков количественный итог года. А качественный?

Подробнее: Фантастика, 1961 год

 

Загадка князя О.

Источник: журнал «Студенческий меридиан», №6, 1990, автор статьи: Павел Тулаев

«Долгом считаю донести вашему сиятельству, что у нас в Москве всё пока обстоит благополучно, и особенно нового пока ещё ничего нет. Правда, не переводятся у нас, как всегда, выскочки, которые думают, что они умнее всех.

И даже князь Петра.

И несут они разные завиральные идеи, но их не слушают, и всё идёт по-прежнему...»

Так начинается письмо Павла Афанасьевича Фамусова к княжне Марье Алексеевне из Петербурга в Москву от 12 марта 1868 года. А кончается оно странно. Вместо подписи – список авторского коллектива в псевдонимах: «Любитель музыки и правды», «Современник Глинки», «Старый дилетант», «Любитель церковного пения». Заключает список некий К. Биттерман. Рядом ещё какие-то то ли инициалы, то ли знаки: N.N., 0.0.0., ъ.ъ.й.

Как всё это понимать?

Подробнее: Загадка князя О.

 

Иван Ефремов и «Агни Йога»

Источник: журнал «Наука и религия», №4, 1991 год. Автор: А.Юферова

Н.Рерих «Держательница мира», 1933 г.

Встреча с чудесами наяву, которыми манили нас, подростков первого послевоенного поколения, ефремовские «Рассказы о Необыкновенном», произошла у меня неожиданно на выставке полотен Н. К. Рериха в 1959 году. Тогда, вместе с группами очарованных и растерявшихся от новизны и необычности впечатлений зрителей, я, экскурсовод Третьяковской Галереи, вновь и вновь пыталась понять в сверкающей сказочности его гималайских пейзажей природу их неотразимой, живой убедительности. А когда вышел из печати большой, издательства «Гознак», альбом о творчестве Н. К. Рериха, где была помешена моя вступительная статья, мне, как молодому автору, посчастливилось встретиться с Иваном Антоновичем Ефремовым.

Подробнее: Иван Ефремов и «Агни Йога»

 

Иван Ефремов: познавать диалектику жизни

Источник: журнал «Техника молодёжи», №3, 1982 год.

Выдающийся писатель-фантаст нашего времени Иван Антонович Ефремов родился три четверти века назад, в 1907 году. Писать он начал сравнительно поздно, но первые же его рассказы, опубликованные в 40-х годах – такие, как «Тень минувшего», «Олгой-Хоргой, «Озеро горных духов», – сразу привлекли внимание читателей незаурядным знанием жизни, романтикой, отточенной литературной формой. А в 1957 год, в котором появился (впервые – на страницах «ТМ») роман Ефремова «Туманность Андромеды», общепринято сейчас читать началом нового, современного периода развития советской научной фантастики. Более того, изданная недавно в Париже «Всемирная энциклопедия научной фантастики» открывается этим романом о коммунистическом будущем человечества.

Подробнее: Иван Ефремов: познавать диалектику жизни

 

Пионер научной фантастики

"Бентамия" рис. Л.Смехова

Источник: «Техника – молодёжи», №7, 1955 год.

В 1840 году в петербургском альманахе «Утренняя заря» были напечатаны отрывки из научно-фантастической повести В. Ф. Одоевского (1803-1669), где рассказывалось о России грядущего 44-го века.

Автор этого произведения – писатель, учёный, музыкант и изобретатель, двоюродный брат декабриста Александра Одоевского – был хорошо известен в русских передовых кругах. Он был другом А. С. Пушкина. Великий русский критик В. Г. Белинский высоко оценивал «романтические повести» Одоевского. М. И. Глинка и другие замечательные музыканты видели в Одоевском верного соратника в борьбе за отечественное передовое музыкальное искусство.

Подробнее: Пионер научной фантастики

 

Надо мечтать... 1/2

Источник: журнал «Техника – молодёжи», №1, 1971 год. Номер посвящён научной фантастике и в частности, проходившему в 1970 году 1-й Международнодному симпозиуму по ней же...


Надо мечтать... Эти слова принадлежат Владимиру Ильичу Ленину.

Мечта... Она как первая молния – лёгкая, ослепительная вспышка – пробивает дорогу основному грозовому разряду, обновляющему мир.

Невероятно трудные годы становления Советском власти. Почти неосуществимой мечтою казался тогда многим план электрификации России. Но когда первые намётки его в январе 1920 года были посланы Владимиру Ильичу, он ответил Кржижановскому: «...нельзя ли добавить план не технический (это, конечно, дело многих и нескоропалительное), а политический или государственный, то есть задание пролетариату! ...в десять-двадцать лет мы Россию всю и промышленную, и земледельческую сделаем электрической...»

Это была уже не просто мечта об электрическом преобразовании первой в мире страны социализма – это был план-задание пролетариату.

Подробнее: Надо мечтать... 1/2

 

Facebook

ВКонтакте